Geisha thời nay


Geisha là nét đẹp văn hóa truyền thống không thể thiếu được của Nhật bản. Nói đến Geisha, người ta nghĩ đến ngay những người phụ nữ xinh đẹp, yểu điệu, mặc trang phục truyền thống và hết sức khéo léo, thuần thục trong các điệu ca múa Nhật bản. Tuy nhiên đã có thời, không ít người ngước ngoài và cả người Nhật nữa, khi nói đến Geisha là nghĩ ngay đến những cô gái gọi cao cấp, mặc dù những điều này có từ thế kỉ thứ 18 đã qua đi từ lâu. Hiện nay, nhiều người Nhật đang lo lắng rằng, chỉ sau một thời gian không dài nữa, sẽ không còn ai muốn trở thành Geisha nữa.


Những người Nhật quan tâm muốn biết về thế giới của Geisha, có thể tham gia vào khóa tập luyện để trở thành Geisha trong một thời gian cực ngắn, và có cả giấy chứng nhận sau khóa học nữa. Chẳng hạn như những khóa học vẫn thường xuyên được tổ chức ở Ito Onsen Bunka Daigaku.

Tôi luôn mong được thực tế hiểu Geisha là những người như thế nào?’ Tôi luôn mơ ước được một ngày nào đó được đặt chân vào chiếc dép của Geisha, dù chỉ trong một thời gian ngắn’. Hideko Watanabe, 56 tuổi, kể như vậy. Và bạn của bà là Setsuko Annan (49 tuổi) và Yoko Akiyama (55 tuổi), đều gật đầu tán thưởng.

Tất nhiên với một Geisha thực thụ thì họ phải trải qua một khóa học dài và cực kì nghiêm khắc để luyện tập các điệu hát như kouta, thổi kèn shamisen, và biểu diễn trà đạo. Những người đã từng là Geisha sẽ đảm nhiệm đào tạo những người có ý nguyện như Hideko Watanabe trong một thời gian ngắn, để có thể trở thành Geisha. Tất nhiên với mục đích tìm hiểu về Geisha là chính, chứ không phải đào tạo họ trở thành những Geisha thực thụ để hành nghề.

Ngày đầu tiên, những người tham gia được nghe khoảng một tiếng vào đầu giờ chiều để biết về nghề Geisha và những ảnh hưởng đến văn hóa Nhật bản. Trong thế kỉ 18, những cô gái làm nghề đĩ điếm phải yêu cầu có khả năng biểu diễn nhạc, chính vì vậy, một số Geisha đã từng không tránh được khỏi những cơn lốc đó. Tuy nhiên vào ngày nay, những điều đó đã không còn nữa đối với Geisha. Sau giờ học, các học viên sử dụng quạt gấp để luyện điệu Nihon Buyo, một điệu múa truyền thống của Nhật bản.

Ngày thứ hai, các học viên được mặc bộ đồ truyền thống, và thường được đánh một lớp bột trắng lên mặt, và sử dụng son môi màu đỏ sáng. Họ mặc kimono, đội một mớ tóc giả khá to…và trở thành Geisha..chỉ trong có một ngày.

Sau đó, họ đi đến một phòng trải chiếu tatami to để múa biểu diễn trước các khách đến thăm. Trong tiếng đàn lảnh lót shamisen do một geisha thực thụ thổi, các học viên-Geisha này cố gắng múa theo điệu múa mà họ mới được học. Các bước chân và điệu múa của họ vẫn còn lúng túng, nhưng quả thật, đây là những phút giây diệu kì trong cuộc đời của họ, và được các du khách hết sức tán thưởng. Watanabe nói trong phấn khích ‘Tôi vừa hiểu được thực sự ý nghĩa của Geisha’.

Bạn có muốn tham gia vào lớp học không? Giá tiền để trở thành Geisha trong một ngày (gồm tất cả chi phí: quần áo, trang điểm, tiền hướng dẫn, chụp ảnh, tắm suối nước nóng) là 12,800 yên. Cho một khóa học hai ngày (thêm phần biểu diễn múa hát, nghe giảng về lịch sử Geisha) là 18,800 yên cho mỗi người. Sau đó, các học viên sẽ được cấp giấy chứng nhận đã hoàn thành khóa học.

Bạn e ngại không nói được tiếng Nhật, không có vấn đề gì cả, hãy cho trung tâm biết trước và bạn sẽ có một phiên dịch Anh-Nhật giúp bạn trong khóa học.

Bkduan
Dịch từ: Japan Times

Xin tham khảo tại:

www.ozashiki-univ.com